Просьба работника о временном переводе на другую работу подлежит удовлетворению работодателем по следующим уважительным причинам:
наличия медицинского заключения, в соответствии с которым работник по состоянию здоровья нуждается во временном переводе на более легкую или исключающую воздействие неблагоприятных производственных факторов работу;
наличия медицинского заключения, в соответствии с которым беременная женщина нуждается во временном переводе на более легкую или исключающую воздействие неблагоприятных производственных факторов работу;
невозможности выполнения прежней работы одним из родителей (опекуном), осуществляющим уход за ребенком в возрасте до двух лет;
в иных случаях, когда данная просьба вызвана уважительными причинами и такая работа имеется у работодателя. Перечень уважительных причин для временного перевода на другую работу по инициативе работника, а также порядок оплаты труда при таком переводе могут устанавливаться в коллективном договоре, а если он не заключен – определяются работодателем по согласованию с профсоюзным комитетом.
1.1. Данное правило направлено на защиту интересов отдельных категорий работников государственной службы и устанавливает, что работодатель обязан удовлетворить их просьбу о временном переводе на другую должность по уважительным причинам.
Состояние здоровья и семейное положение работника имеют первостепенное значение.
1.2. Суть перевода на другую, более легкую работу согласно медицинскому заключению заключается в том, что состояние здоровья работника не позволяет ему выполнять текущую работу или неблагоприятно для его здоровья, и на основании официального заключения медицинского учреждения необходимо перевести его на более легкую работу или на работу, исключающую вредные факторы.
ПРИМЕР
У работника был острый радикулит, и в медицинском заключении было рекомендовано перевести его на работу, не требующую подъема тяжестей и постоянного пребывания в положении стоя. По просьбе работника и на основании заключения врача работодатель обязан временно перевести его на офисную работу (например, на 3 месяца).
1.3. Суть перевода беременных женщин на более легкую работу: Беременные женщины, даже если они работают на безвредной работе, могут, по заключению врача, нуждаться в переводе на более легкую работу или работу, не подверженную неблагоприятным факторам (например, шуму, вибрации, ночным сменам, длительным командировкам).
ПРИМЕР
Беременная женщина работает в производственном цехе, и медицинское заключение указывает на то, что громкий шум может негативно повлиять на плод. Работодатель должен перевести ее на более спокойную и легкую работу (например, обработку документов), сохранив при этом средний уровень заработной платы.
1.4. Суть перевода родителей, осуществляющих уход за ребенком младше двух лет, на другую работу. Если один из родителей (или опекун), ухаживающий за ребенком младше двух лет, не может выполнять свою прежнюю работу по объективным причинам (например, из-за необходимости часто кормить ребенка грудью или из-за того, что рабочее место находится слишком далеко от дома), он может запросить временный перевод на другую работу.
ПРИМЕР
Мать воспитывает ребенка младше двух лет, а ее основная работа требует ежемесячных длительных командировок. Она заявила, что не может выполнять эту работу из-за ребенка. Работодатель обязан временно перевести ее (до достижения ребенком двухлетнего возраста) на другую работу, не требующую командировок.
1.5. Другие уважительные причины, определяемые коллективным договором, то есть другие случаи, когда данное требование возникло по уважительным причинам, при этом такая работа имеется у работодателя, расширяют сферу защиты интересов работников.
Суть в том, что помимо перечисленных выше обязательных обстоятельств, в коллективном договоре предприятия или в локальных актах работодателя по согласованию с профсоюзным комитетом может быть установлен перечень дополнительных уважительных причин. Если такие дополнительные причины включены в перечень, работодатель обязан удовлетворить просьбу о переводе на их основании.
Примеры дополнительных уважительных причин (установленных в коллективном договоре):
временная неспособность работника работать в ночную смену в связи с необходимостью ухода за другим членом семьи (например, пожилыми родителями);
Работник может запросить временный перевод на неполный рабочий день или удаленную работу в связи с процессом обучения (например, в период написания магистерской диссертации).
В коллективном договоре также может быть предусмотрен порядок выплаты заработной платы работнику при таком переводе (например, в некоторых случаях сохранение прежнего среднего уровня заработной платы или определение размера новой заработной платы).
Данное положение, с одной стороны, устанавливает обязанность работодателя требовать от работника предоставления медицинской справки или подтверждения семейного положения в трех случаях. С другой стороны, оно предоставляет возможность создания дополнительных социальных гарантий внутри предприятия (установления дополнительных веских причин) посредством коллективных переговоров (профсоюзного комитета и работодателя). Это имеет большое значение для социальной защиты работников.